De Spaanse film "Sorda" wint de Latin American Critics' Award voor Europese films op de FICG
Om de Europese cinema in Latijns-Amerika te promoten, werd vanmiddag de Latin American Critics' Award for European Films uitgereikt, in het kader van de activiteiten rond het Guadalajara International Film Festival (FICG) in zijn 40e editie . De European Film Promotion (EFP) reikte de prijs uit aan de Spaanse film "Sorda" van Eva Libertad .
Uit een selectie van 19 films kozen 30 filmcritici uit 13 Latijns-Amerikaanse landen "Sorda". De andere finalisten waren "Little Trouble Girls" van Ur ška Djuki ć (Slovenië) en "Switzerland" van Petra Volpe (Zwitserland).
De film is gebaseerd op de gelijknamige korte film "Sorda", die in 2023 genomineerd werd voor de Goya Awards . De hoofdrollen worden vertolkt door Miriam Garlo , de eerste dove hoofdpersoon in de Spaanse cinema. Zij is tevens de zus van Eva Libertad en speelt Ángela. Ook Álvaro Cervantes speelt Héctor.
"Vandaag zijn Álvaro Cervantes en ik (Eva) hier namens het hele team. Het is een eer om deze prijs te ontvangen. Jarenlang heb ik gezien hoe Miriam, die in het echte leven mijn zus is en de hoofdpersoon is van "Sorda", worstelt om haar doofheid te beleven vanuit een lichtpunt, als een aandoening en niet als een tekortkoming of een stigma. En het feit dat ze haar manier van kijken, van in de wereld staan, van waarnemen en van voelen, die heel anders is dan de mijne, met mij heeft gedeeld, heeft mijn levenservaring verruimd", deelde de regisseur na ontvangst van de prijs en vóór de vertoning van de film in de FICG Filmbibliotheek.
Libertad vindt dat 'Sorda' mensen kan besmetten en kleuren met andere manieren van kijken en zijn naar de wereld. Want als we ons alleen richten op de dominante en normale manier van liefhebben, voelen en waarnemen in de maatschappij, missen we volgens haar alle rijkdom en diversiteit van het leven.
"Ik wil graag denken dat we met deze prijs niet alleen "Sorda" helpen het Latijns-Amerikaanse publiek te bereiken, maar ook dat we met deze prijs de diversiteit van de menselijke ervaring vieren en waarderen", voegde Libertad toe.
Álvaro Cervantes vertelde dat hij een heel jaar had besteed aan de voorbereiding op zijn personage, waarbij hij onder andere gebarentaal had geleerd. Hij erkende echter ook dat Miriam een belangrijke rol speelde in zijn rol. Ze deelde haar persoonlijke levenservaringen, waardoor hij dit gemengde stel en hun tegenslagen beter kon begrijpen.
In de tweede editie van de Latin American Critics' Award for European Films vertelt de bekroonde film "Sorda" het verhaal van Ángela, een dove vrouw, en haar horende partner Héctor, die beiden hun eerste kind verwachten. Tijdens de zwangerschap moet Ángela omgaan met de angst van haar familie dat de baby doof geboren zal worden, en met de verwachtingen van de maatschappij over hoe het moederschap eruit zou moeten zien, in een context waarin er geen ruimte voor haar lijkt te zijn.
De film bekritiseert de noodzaak om te werken aan meer inclusieve ruimtes, om mensen met een beperking niet onzichtbaar te maken. "Sorda" bevat verschillende scènes die de sociale uitsluiting bevestigen waarmee Ángela te maken heeft. Hoewel ze letterlijk zwanger is en liplezen kan, richten de artsen zich niet tot haar; ze spreken allemaal via Hector.
Wanneer hun dochter Ona geboren wordt, zullen Angela en Hector nieuwe manieren moeten leren om hun relatie te onderhouden. Wat voorheen relatief eenvoudig leek dankzij Hectors bijna volledige afwijzing van luisterruimtes, lijkt nu een grens te hebben tussen de horende en de niet-horende wereld.
Naarmate de film vordert, zien we de angsten waar Angela mee te maken krijgt bij de komst van Ona, in een moederschap dat compleet verschilt van het maatschappelijke concept van wat het betekent om moeder te zijn. We zien de nieuwsgierige en verontrustende blikken van andere moeders, die vreemd kijken naar de manier waarop Angela met haar dochter communiceert via gebarentaal, en de zelfuitsluiting van de hoofdpersoon van haar eigen moederschap.
De film won niet alleen de Latin American Critics' Award voor Europese films, maar maakt ook deel uit van het inclusieve cinemaprogramma van de FICG.
MF
informador
